Florestas e zonas de amortecimento das unidades de conservação

EDUARDO PIRES CASTANHO FILHO (1)
PAULO DE MELLO SCHWENCK JR(2).
(1) Engenheiro Agrônomo, Pesquisador Científico da Agência Paulista de Tecnologia dos Agronegócios - Apta
(2) Engenheiro Agrônomo, Consultor Ambiental

RESUMO
A criação da rede de Unidades de Conservação (Ucs) no Brasil, principalmente depois da lei do SNUC (Sistema Nacional de Unidades de Conservação), tem gerado problemas de interpretação quanto ás atividades que podem ser desenvolvidas nas áreas do entorno dessas Ucs, denominadas Zonas de Amortecimento. Este trabalho pretende contribuir para esclarecer melhor a questão, fazendo um retrospecto desde os aspectos teóricos que envolvem a criação de uma UC até as condicionantes das Zonas de Amortecimento, que numa perspectiva de desenvolvimento sustentável, elejam atividades compatíveis com esse conceito, destacando entre elas as florestas plantadas.

ABSTRACT
The creation of a network of Conservation Areas in Brazil, mainly after the law was created for a National System of Conservation Areas (Sistema Nacional de Unidades de Conservação – SNUC) has created problems of interpretations about what activities may be carried out on areas adjacent to the Conservation Areas, called Bufer Zones. This paper aims to clarify this matter, by reviewing issues ranging from theoretical aspects of the creation of Conservation Areas to the criteria for Buffer Zones. From the perspective of sustainable development such criteria can suggest activities compatible with this concept chief among them planted forests.